1·His shaven head accentuates his large round face.
他剃了的光头突出了他的大圆脸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We will be sad seeing you with a clean shaven head.
看着你光光的头,我们都会感到难过的。
3·We will be sad seeing you with a clean-shaven head.
我们会感到伤心,看到干净的光头你。
4·Thee conventional Sangha means monks according to form, with shaven head and wearing brown robes.
一般人讲的僧伽是指外相上是个和尚尚——剃了光头穿上褐袍。
5·He cannot fall, and he senses a figure in orange garments, with a clean-shaven head and large spectacles coming toward him.
随后他感到一个人向他走来,他穿着黄色长袍,脑袋剃得干干净净,戴着一副大眼镜。
6·The dead, shaven head, stained with blood and grimed with dust, was trailed along the ground, rolling from side to side on the long neck.
血迹斑斑,糊满尘土,已经僵死的细脖子上的剃了半边的脑袋,动来动去地在地上拖着。
7·Comfortably perched, as always, Jarlaxle had the chair leaning way back, his slender hands clasped behind his clean-shaven head so unusual for a drow!
贾拉索舒适地坐在椅子上,懒洋洋地靠在椅背上,双手交叉报在他刮得干干净净的脑袋后面(这个发型对卓尔精灵来说可是绝无仅有的!)
8·A bald head is soon shaven.
光脑袋,剃得快。
9·Most of the wounded were slashed in the head, their shaven scalps now criss-crossed with long scars and stitches.
大部分伤员都是头部被砍伤,他们剃光头发的头皮上满是纵横交错的长疤痕和缝线。
10·Then Job rose up, and rent his garments, and having shaven his head fell down upon the ground and worshipped.
约伯就起来,撕裂了自己的外氅,剃去头发,俯伏在地叩拜。